Vertimų kainos
Vertimo raštu kainą paprastai nustatome skaičiuodami standartinių puslapių kiekį verčiamame tekste. Standartinį puslapį sudaro 230 žodžių.
Kas įeina į vertimo kainą
- Vidinis vertinimo tikrinimas
- Vertimo terminų atminties sukūrimas lojaliems klientams
- 10 % nuolaida kalbų kursams Vilniuje ir Kaune
- Siūlome užsisakyti specialisto, kuriam teksto kalba yra gimtoji (native speaker) atlikto vertimo redagavimą už papildomą kainą
Kaip apskaičiuoti vertimo kainą?
1. Įjunkite MS Word spaudos ženklų apskaitos funkciją „Word Count“: Peržiūra / Redagavimas / Spaudos ženklų apskaita; Review / Proofing / Word Count;
2. Lange rodomą žodžių skaičių (Words) padalinkite iš 230 ir sužinosite kiek standartinių puslapių yra jūsų tekste. Lapų skaičių dauginkite iš nurodytos kainos už puslapį.
Vertimo žodžiu kainos
Vertimo žodžiu kainos nustatomos pagal užsakytų vertimo valandų skaičių ir priklauso nuo pageidaujamos vertimo rūšies. Jeigu pageidaujami keli vertėjai, kaina dauginama iš vertėjų ir jų darbo trukmės.
Į vertimo žodžiu kainą įeina
- profesionalus vertėjas, puikiai išmanantis teksto sritį;
- vertėjo atvykimas į pageidaujamą vietą;
- 10 % nuolaida kalbų kursams Vilniuje;
Standartinis vertimo atlikimo terminas.
Paprastai vertimus atliekame per tris darbo dienas. Standartinė vertimo apimtis: apie 2000 žodžių per 1 darbo dieną. Skubiems užsakymams taikomi antkainiai.
Užsakykite bandomąjį vertimą.
Jei norite išbandyti vertimo kokybę, užsakykite vieno lapo bandomąjį vertimą. Jei liksite patenkinti – bandomąjį vertimą įtrauksime į bendrą užsakymo kainą.
Vertimo paslaugų kainoraštis
| Iš kalbos | Į kalbą | EUR už puslapį* | EUR už žodį |
| anglų, rusų, lenkų, vokiečių | lietuvių | 11,27 | 0,049 |
| lietuvių | anglų, rusų, lenkų, vokiečių | 11,96 | 0,052 |
| latvių, estų, prancūzų, italų, ispanų, baltarusių, ukrainiečių | lietuvių | 13,11 | 0,057 |
| lietuvių | latvių, estų, prancūzų, italų, ispanų, baltarusių, ukrainiečių | 13,80 | 0,060 |
| danų, olandų, norvegų, suomių, švedų, vengrų, slovakų, slovėnų, bulgarų, portugalų, rumunų | lietuvių | 18,40 | 0,080 |
| lietuvių | danų, olandų, norvegų, suomių, švedų, vengrų, slovakų, slovėnų, bulgarų, portugalų, rumunų | 20,00 | 0,087 |
Kitų kalbų kombinacijų kainos nustatomos pagal susitarimą.
* Nurodyti įkainiai už standartinį puslapį kurį sudaro 230 žodžių. Specifinių, techninių sričių vertimo kainos gali skirtis.
Domitės mūsų vertimo kainomis?
