auto playing auto muting video

FAKTAS

Anksčiau Pietų Afrikos Respublikoje buvo tik dvi valstybinės kalbos (afrikansas ir anglų), dabar jų yra net 11.

Video pamokos

Kaip efektyviai naudoti „Google Translate“?

Šarūnas (filologijos magistras VU)

TOBULINKITE ANGLŲ KALBĄ NEMOKAMAI

Anglų kalba tavo naujienų sraute

Pradinis » Vertimai » Vertimo kainos

Vertimo kainos

Vertimo raštu kainą paprastai nustatome skaičiuodami standartinių puslapių kiekį verstiname tekste. Standartinį puslapį sudaro 230 žodžiai.

Kas įeina į vertimo kainą

vidinis vertimo tikrinimas;
vertimo terminų atminties sukūrimas lojaliems klientams;
10 % nuolaida kalbų kursams Vilniuje;
siūlome užsisakyti specialisto, kuriam teksto kalba yra gimtoji (native speaker) atlikto vertimo redagavimą už papildomą kainą;

► Standartinis vertimo atlikimo terminas: trys darbo dienos. Standartinė vertimo apimtis: apie 2000 žodžių per 1 darbo dieną. Skubiems užsakymams taikomi antkainiai.

► Užsisakykite bandomąjį vertimą. Jei mūsų vertime rasite klaidų – prašysime jas nurodyti ir bandomasis vertimas liks nemokamas, priešingu atveju tiesiog įskaičiuosime bandomąjį vertimą į užsakymo kainą.

Kaip apskaičiuoti vertimo kainą

1. Įjunkite MS Word spaudos ženklų apskaitos funkciją „Word Count“: Peržiūra / Redagavimas / Spaudos ženklų apskaita;
Review / Proofing / Word Count;

2. Lange rodomą žodžių skaičių (Words) padalinkite iš 230 ir sužinosite kiek standartinių puslapių yra jūsų tekste. Lapų skaičių dauginkite iš nurodytos kainos už puslapį.

Vertimo žodžiu kainos

► Vertimo žodžiu kainos nustatomos pagal užsakytų vertimo valandų skaičių ir priklauso nuo pageidaujamos vertimo rūšies. Jeigu pageidaujami keli vertėjai, kaina dauginama iš vertėjų ir jų darbo trukmės.

► Į vertimo žodžiu kainą įeina:
– profesionalus vertėjas, puikiai išmanantis teksto sritį;
– vertėjo atvykimas į pageidaujamą vietą;
– 10 % nuolaida kalbų kursams Vilniuje;

Vertimo paslaugų kainoraštis

Atsiųskite kainos paklausimą

Iš kalbos	Į kalbą	EUR už puslapį*	EUR už žodį
anglų, rusų, lenkų, vokiečių	lietuvių	10,59	0,046
lietuvių	anglų, rusų, lenkų, vokiečių	11,27	0,049
latvių, estų, prancūzų, italų, ispanų, baltarusių, ukrainiečių	lietuvių	13,11	0,057
lietuvių	latvių, estų, prancūzų, italų, ispanų, baltarusių, ukrainiečių	13,80	0,060
danų, olandų, norvegų, suomių, švedų, vengrų, slovakų, slovėnų, bulgarų, portugalų, rumunų	lietuvių	18,40	0,080
lietuvių	danų, olandų, norvegų, suomių, švedų, vengrų, slovakų, slovėnų, bulgarų, portugalų, rumunų	20,00	0,087
Kitos kalbų kombinacijos	Kitos kalbų kombinacijos	pagal susitarimą	pagal susitarimą

*Nurodyti įkainiai už standartinį puslapį kurį sudaro 230 žodžių.
Specifinių, techninių sričių vertimo kainos gali skirtis.

Kitų paslaugų kainos:

► redagavimo ir korektūros kainos;
► kalbų kursų kainos;